Le vélo est à la mode, très bien. De jeunes et moins jeunes gens lui vouent un culte sympathique. Pourquoi pas. J’ai moi-même de pleines sacoches de bons amis qui se sont mis en tête de célébrer une certaine idée du chic cycliste, une pratique orthodoxe du vélo distingué. Allons bon. Non contents de pédaler Continue reading

On installe sur nos vélos comme dans nos vies de tout petits compteurs que l’on regarde tourner à mesure que l’on progresse. Et si la vie s’estime en allure moyenne, il est de certains jours comme des pointes de vitesse, où l’air décoiffe plus intensément. Qu’importe, ces jours-là, le nombre des pas effectués, le jour Continue reading

C’était une ville impraticable, toute en pentes, dévers et raidillons. La partie basse, dans le coude du fleuve, aucun cycliste n’en était jamais remonté et les nouveaux venus, dont j’étais, apprenaient vite à ne jamais s’y aventurer. « Le plateau », comme les habitants se plaisaient à désigner la partie haute, était un faux plat Continue reading

Comme il est long, ce jour le plus court. Continue reading

Aujourd’hui, je croise “dioïques” dans une note du blog Mais où vont les poussières ? : “Les pépiniéristes ont appris bien plus tard que le mâle est neutre mais que la femelle porte des individus dioïques, qui, fécondés ou pas par le pollen mâle, iront s’écraser sur le sol en dégageant une odeur à faire Continue reading

Aujourd’hui, je croise “wars” dans l’expression “Star Wars”. Je m’adresse aux puristes, traducteurs, grammairiens, cinéphiles, exégètes : a-t-elle fait débat et est-elle définitivement tranchée cette question de savoir s’il ne serait pas plus correct grammaticalement – et finalement plus judicieux au regard de la saga – de traduire Star Wars par “Les guerres de l’Étoile” Continue reading

Aujourd’hui, je croise “zuisme” dans un article de Libé :“Pourquoi tant d’Islandais se convertissent-ils au zuisme ?”Une hypothèse qui n’est pas abordée dans l’article : les Islandais se convertissent en masse au zuisme parce que la cathédrale de Reykjavík ressemble un peu trop à celle de Royan et qu’il n’y a pas lieu d’en être Continue reading